crew |
|
written, directed, produced |
Reinhild Dettmer-Finke |
director of photography |
Rainer Hoffmann |
montage, sound |
Mike Schlömer |
music |
Karl-Heinz Blomann |
interview, research |
Sonja Blaschke |
assistant |
Tateno Sadazumi(Sami) |
translation |
Anita Brockmann |
| with | |
| Kinoshita Masahiro | tuna distributor, Tokyo |
| Ozeki, Kazuya | tuna distributor, Tokyo |
| Kanazashi Daisuke | fishmonger, Tokyo |
| Asianlunch | Yuka & Kenji Yamaguchi, Tokyo |
| Haruyama Kazuhiro | garbage collector, Tokyo |
| Koike Susumu | sewage authority, Tokyo |
| Tada Junsuke | Kanamachi watertreatment, Tokyo |
| Prof. Dr. Takizawa Satoshi | Tokyo University, Tokyo |
| Taichi Naganuma | ricefarmer, Miyagi |
| Shimizu Keita | ricecracker maker, Tokyo / Miyagi |
| Nagai Hideharu & Hiromi | vegetable growers , Ibaraki |
| Miwa Yutaka & Megumi | pig farmer, Ibaraki |
narrator |
Nicole Engeln |
sound mix |
studio b media |
postproduction |
FARBKULT |
subtitle |
TEXTIMBILD |
commissioning editor |
Sabine Rollberg |
production |
defi-filmproduktion, Freiburg |
| in collaboration with | WDR / ARTE |